您当前位置: 必胜印刷网 > 行业纵览 > 行业热点 > 正文

评论:汉字“整形”博弈下收获的双赢

时间:2009-09-03 来源:西安晚报

摘  要:
  截止到8月31日,《通用规范汉字表》(征求意见稿)公开征求意见全部结束。记者从教育部语言文字信息管理司获悉,该司将把接收到的意见汇总后上报国务院,最终由国务院决定究竟改不改和怎样改。同时该司还透露 ...

  截止到8月31日,《通用规范汉字表》(征求意见稿)公开征求意见全部结束。记者从教育部语言文字信息管理司获悉,该司将把接收到的意见汇总后上报国务院,最终由国务院决定究竟改不改和怎样改。同时该司还透露,鉴于目前外界反对的声音比较多,最后也可能不会改。

  自8月12日教育部公布《通用规范汉字表》(征求意见稿)以来,社会公众对51个异体字的恢复和44个汉字字形的调整反响强烈。虽然教育部之前强调有超过7成的民意赞成“调整”,但舆论也表达出质疑的意愿。现在看来,这是一场让人印象深刻的上下良性互动的博弈。从教育部反馈出来的结果看,民意并没有有选择地被过滤。

  更为重要的是,让公众满意的不仅有博弈的过程,甚至还可能会收获满意的博弈结果——鉴于目前外界反对的声音比较多,最后也可能不会改。在此情景下,与其说是“民意的胜利”,不如说是“权力和权利”的双赢。而后者,更能折射出公民社会的品质。因为只有公共权力对公共民意虚心聆听并作为决策依据的时候,权力和权利的关系才会和谐。

  关于汉字“整形”的博弈,和社会经济政策的博弈有着根本的不同。譬如能源产品的涨价,譬如财税政策的调整等,都和民生利益攸关。而汉字“整形”作为文化的载体,语言文字蕴含着最大限度的全民性和公共性。文字字形的调整,不仅会造成人们书写上的紊乱,也会导致教育、印刷、出版、IT、阅读等全方位的连锁反应。

  毋庸置疑,汉字改革是必然的。但是,汉字怎么改革,如何设定汉字改革的路线图,决策者良好的愿望和期望改革更大一些的努力值得肯定,但是由于汉字的全民属性,因此更要问计于民,广泛集纳民意。必须指出,至今依然有不少人争议汉字繁简问题。这也充分证明汉字改革的复杂性,必须慎重而稳妥。

  关于汉字起源,传统的历史传说是“仓颉造字”。不过,人们更相信汉字是在长期的历史过程中,由社会公众所创造的。而人民群众就是最广泛的民意,他们是文字的使用者,也是确保文字生命力的推动者。

  因此,对于文字“整形”,征求民意是明智的选择。最终结果如何已经不再是最重要的了,关键是这一事件代表了官方和民间的双赢,折射了多元化的公民社会品质。

热点排行
柯尼卡美能达黑白新品bizhub PRO 1200产品报告

革新化黑白数字印刷系统——拥有更全面的综…[详细]

杭州东城图像公司推出热敏CTP和UV-CTP

近日,杭州东城图像技术有限公司重拳出击,…[详细]

上海紫光预推出数字喷墨印刷机PM520

上海紫光机械有限公司将在2011年11月举办的…[详细]

大族冠华新推GH794四色商务印刷机亮相全印展

第四届中国(上海)全印展于11月14日隆重召开…[详细]

美企业推出新概念UV-LED喷墨丝网印刷机

据来自美国wxow网站的消息,丝网印刷机厂商…[详细]

柯尼卡美能达bizhub PRESS C7000/C6000产品报

2011年8月5日,柯尼卡美能达在北京展出了其…[详细]

更多知识手册