美国纽约曼哈顿摩天大楼比肩接踵，最近曼哈顿新进驻了一家来自中国北京的图书出版企业，名叫中国时代出版公司（CN TIMES INC）。2012年8月29日，在第十九届北京国际图书博览会上，由市新闻出版局主办，中国北京文化创意产业园区、中国时代出版公司的“东家”——北京时代华语图书股份有限公司共同承办的“100本中国图书走出去”签约仪式举行，国内17家出版社与时代华语公司签约。这意味着民营图书公司首次进军美国市场。
百本图书明年进入欧美市场
“这是我们在美国注册的公司，位于纽约第五大道501号，一个5A级写字楼，有100平方米的办公空间。”北京时代华语图书股份有限公司董事长朱大平说，“我们计划明年在美国首批推出100种英文版中国图书，这批图书将在明年的北京国际图书博览会和法兰克福书展上亮相。”
首批“走出去”的图书书目已经遴选完毕，共有四大类，其中反映中国共产党90年伟大成就与历程的有《红军》、《雷锋》、《红色账簿》、《中国共产党怎样解决民族问题》等；反映社会主义革命、建设以及改革开放伟大成就和未来发展战略的则有《中国之谜》、《国情备忘录》、《听听中国怎么说》、《走向海洋》等；反映中国人民伟大抗日战争等抵抗外来侵略历史的有《我的抗战》、《中国远征军》、《南京大屠杀史研究（全2册）》等；而反映中华文明与改革开放的中国历史文化和文学作品，有《秦始皇兵马俑》、《奇迹天工——文物背后的科技故事》、《莫言作品精选》、《康熙大帝》等。
“这是一次以我为主，成规模、成系统地让中国图书走出去的大动作。”朱大平说，所有图书最终以英文版形式面世，出版百本图书的所有预算费用加起来有549万美元。
“去纽约，我们不发憷”
在美国开公司并不是心血来潮，而是和时代华语公司的战略扩张、对欧美市场的整体把握，以及对中国图书的自信这些关键因素有关。
“时代华语要进行战略扩张，进军美国正是战略扩张的棋子之一。”朱大平自信自身的选择，事实上，这也是他实地勘察后做出的决定。他甚至明确表示：“在纽约，我们不发憷。”
而当地图书销售商也给朱大平带来了启发。“我萌生了一个想法，就是一次性推出100本书，通过美国发行中盘，面向欧美图书销售门店、研究机构及高校、政府部门图书馆销售纸质图书、电子书和在线付费阅读。”朱大平算了一笔账，面向图书馆和大型书店征订，成本自然降低，这个买卖有“钱途”。
对“走出去”的主体是一个丰富
今年6月底，新闻出版总署发布《关于支持民间资本参与出版经营活动的实施细则》，支持民间资本参与“走出去”出版经营，中国时代出版公司在美国问世，无疑是一个有力的回答。
“这是一种进步。”中国人民大学新闻传播学院副教授翁昌寿认为，过去文化走出去都是政府在牵头，如今有民营企业参与，对走出去的主体是一个丰富，这对文化交流是个好的动向 。
评论
收藏
打印
