市场风云变幻 德国印刷业改革“危”中见“机”

　　根据市场变化，2016年德国印刷业内也在不断进行着生产能力和雇员结构的调整。许多规模小、专业性弱的印刷企业已经关门停业。

　　德国机械设备制造业联合会主席波特梅尔认为，2016年德国印刷业面临的关键挑战是传统印刷与数字印刷的融合，这个过程需要统一、高自动化的生产线。目前这种生产线工作组正在研发中，预计将出现在2016年德国德鲁巴印刷展会上。配装该生产线后，可以满足客户能够生产个性化印刷品的需要，帮助“德国制造”的印机设备继续领先于其他竞争者。

　　（译自德国机械设备制造业联合会网站）