日本信息纸上市量创27年新低

　　据媒体报道，受内需低迷和海外进口纸量增加的影响，今年8月，日本国内以复印纸为主，包括喷墨打印纸、无碳纸、感光纸、热敏纸等纸品在内的信息纸上市量，创下时隔27年以来的新低。

　　日本造纸联合会公布的统计数据显示，当月信息纸国内上市量为9.7万吨，比去年同月减少4.4%，跌破1988年以来的10万吨大关。当月信息纸进口量为4.6万吨，比去年同月增长7.2%。其中，由印度尼西亚进口2.9万吨，同比增长3.1%；由中国进口1.6万吨，同比增长13.9%。纸与纸板供求速报显示，8月日本的纸与纸板国内上市量达192.5万吨，比去年同月微增0.6%，连续3个月增长。

　　（译自《日经新闻》网站）